Deepak, Hindou, est liftier dans un immeuble cossu, 12, 5^e avenue à New York, et est marié à Lali. Sangi, indien, neveu de Lali, arrive chez eux. Chloé, juive, en fauteuil roulant, du 12, aborde Sangi dans un parc. Sangi retrouve Sam, connu à Oxford il y a 15 ans et à qui il confie son dossier de présentation aux investisseurs pour son entreprise. Sanji remplace Rivera, liftier nocturne, blessé. Sam dit à Sanji de ne pas mater Chloé, pas « une fille comme elle ». Ils deviennent amoureux. M^me Collins, du 12, est volée. Sanji est soupçonné et arrêté puis libéré. Deepak avoue le vol et est arrêté et libéré aussi. Chloé fait ses valises et disparaît.