تدور أحداث القصة حول الشبح الصغير الذي يعيش منذ غابر العصور في قلعة أويلنشتاين مع صديقته البوم شوهو، ويحوم أرجاءها في جولته الشبحية في منتصف الليل. ذات يوم يستيقظ الشبح الصغير عند الظهيرة ويتحوّل من شبح ليلي إلى شبح نهاري، فتبدأ سلسلة مغامراته الشيقة في بلدة أويلينبيرج (جبل البوم) التي تشدّ الطفل القارئ وتثير متعة القراءة حتى الصفحة الأخيرة. يحمل الشبح الصغير معه حزمة المفاتيح التي يفتح بها أبواب ونوافذ القلعة بمجرد هزّه للمفاتيح. حازت هذه القصة على أهم الجوائز الأدبية الألمانية والعالمية .