إن الغاية من هذا الكتاب هي إعطاء القارئ صورة واضحة وشاملة عن أدب أميركا اللاتينية منذ البدايات وحتى أيامنا هذه، يصلح للقارئ العادي كما للمثقف بسبب شموله، وهو على كل حال يكتفي بالخطوط العامة العريضة للتيارات الأدبية، كما يقدم تعريفاً موجزاً بآثار الأعلام تاركاً للقارئ الراغب بالتوسع، العودة إلى المراجع المتخصصة.