عادةً ما كان يصف المفكر الألماني مارتن هايدغر (1889- 1976) الحوار بين أهل النظر بأنه حوار “أوداء” و”أخلاء” و”أصفياء”.
وقد حاولنا في هذا الكتاب أن ننظر في الكيفية التي حاور بها هذا المفكر – الذي عُد أحد أكبر مفكري عصرنا – مفكري الحداثة ومنظريها، وأن نحاوره بشأن أنظاره في نقد الحداثة الحوار الجميل؛ والحال أنه لئن كان المفكر معتكف الغابة السوداء “ما فكر فيه”، فإن له أيضاً “ما لم يفكر فيه”!.
وهذا الكتاب، أولاً وقبل كل شيء، نظر في “ما فكر فيه” هايدغر؛ لقد فكر الرجل في شأن “الحداثة” بأعمق فكر يكون وأبدعه، فقد بنى نظره على مقدمات كادت أن تخفي على الكثير من الذين إنّ هم وقفوا على نتائج أنظاره فما وقفوا على أصول أفكاره، ولهذا يقترح هذا الكتاب إعادة بناء فكر هايدغر في “الحداثة” بدءاً من بسائط المفاهيم التي استند إليها الرجل، ليأخذ بيد القارئ ويفضي به إلى النتائج التي انتهى إليها هايدغر في نقده للحداثة.
وقد قاد صاحبَ الكتاب في هذا تحدٍّ وجيه: محاولة إنطاق أنظار هايدغر لغة الضاد بما يضمن إختفاء رطانة هايدغر داخل العربية الإختفاء أبعده، فهل يكون يا ترى توفق المؤلف في ذلك؟ للقارئ وحده الحق في أن يحكم، فليجرب قراءة هذا الكتاب، وليقضي بما هو قاض!…